Les aventuriers de New Ashton, après des péripéties dans le train, se sont retrouvés dans la jolie bourgade de Maarsay’i, une ville côtière au sud du continent. Nos voyageurs, fatigués de ce trajet éprouvant sont allés dans une auberge pour se restaurer. Le lendemain, Eïla, Kryos et N0R1 se sont levés aux aurores et prennent le petit déjeuner dans l’auberge. Des habitués à proximité parlent un peu fort d’un bateau qui n’est pas rentré à quai le jour prévu.